in a nursing home, 2 old men fights for the new lady resident first kiss with a killer ending. / dans une maison de retraite, 2 vieillards se battent pour le tendre bec de la nouvelle residente avec une fin mortelle.